The safeguards were added because of the tensions over Greenland
Pact will link 700 million people in EU, Brazil, Argentina, Paraguay and Uruguay
Bloc delays retaliation until Aug. 1 as it seeks deal with U.S.
Retaliatory measures could take effect July 14