The first step in dealing with a client’s online accounts is to persuade them of the importance of addressing these assets in a will and estate plan